Для отправки содержимого результата по почте из job, можно воспользоваться процедурой msdb.dbo.sp_send_dbmail:
EXEC msdb.dbo.sp_send_dbmail @profile_name = 'Mail', @recipients = 'email@domain.ru', @subject = 'Mail Subject', @execute_query_database = 'database_name', @query = 'EXEC procedure_name', @attach_query_result_as_file = 1, @query_attachment_filename = 'values.txt'